Aufwiedersehen, blau Himmel

Die Sonne ist über mich
aber ich möchte Nacht
Nacht und Regen
Nacht für mein Herz
See für mein Blut

In Ewigkeit!

Ein blutiges See
eine leide Lied,
mein ruhe Lied
mein Ruh

Ist so leid
so, so leid
dass ich habe kein Seele
wen ich nich schrie...

Aufwiedersehen, blau Himmel!
Kommt hier, schwarzest Nacht!

Und scheinen für mir, Sterne...

The most beautiful star what lies in my sky has a name. A different name that the others... as the others are hearts that cry spirits that are not near me. Is a star that I love, that bleeds for me... and bleeds with me. There's no pain compared with her pain, there's no love compared with her love. A star that has a cry, and her cry is not melted with the wind but comes to me, embrace me, lights me, and I, lighten, pure, die in love.

Where shall I find a rest, if not ascending by her beam? Where shall I find my whole dream? Where were killed my hopes, if not here, in this hell cold earth, covered in snow?

Where shall my blood freely run?

I wish I could come back to you
once again feel the rain
falling inside me
cleaning all that I become
Nighwish